Pular para o conteúdo principal

Pode comer sem trema!

Com a reforma ortográfica aqui no Brasil, muitas comidinhas apareceram com uma marca de dedo enorme! Algumas até desandaram.

Pra ter uma ideia (sem acento), veja como ficam algumas palavras:

- Linguiça (poxa. ainda virou um exemplo de fim da trema. Ela não merecia isso!)
- Geleia (Ficou feia pra burro!)
- Pera (Isso é uma fruta!)
- A bóia virou boia.
- Brigadeirão de Microondas virou Brigadeirão de Micro-Ondas (vc comeria isso?)

Mas nada se compara com os bem-casados! Agora é bencasado! isso mesmo!!! B e n c a s a d o !

A Dona Conceição deve estar tendo um chilique!

Não dá nem mais graça roubar nos casamentos!!!

E sabe o que é mais irônico? A reforma ortográfica era para unificar a língua portuguesa. Mas em Portugal, ela sequer tem data para começar a valer.

Comentários

Michel,
não só isso: acho que o pessoal nivelou por baixo. Ao invés de ensinar direito, tentou facilitar. Mas acho que complicou. Acho que NUNCA deveriam ter tirado a trema. Sem trema, vc não pronuncia o "u"! O que vai ter de criancinha falando "linguiça" que nem "enguiça"... Dá vontade de continuar escrevendo "liqüidificador" só de marra.

Adorei seu blog, aliás!

Abraços,
Ana.
Anônimo disse…
Eu também não gostei da reforma e também estou tendo que aprender na marra.
E eu TAMBÉM sempre adorei o trema.
Quando cheguei a Goiânia e descobri a guariroba (o palmito amargo) já sabia que a pronúncia era "gariroba" pela ausência do trema. Se fosse hoje, ficaria na dúvida.
De agora em diante o que facilitava minha vida foi-se...

A Amiga

Postagens mais visitadas deste blog

É... O tomate tá ficando caro no mundo todo!!

Nova York levando café a sério

A dinâmica presente no DNA de Nova York se mostra presente também na cena de cafés especiais.   A cada ano que passa fica evidente a vocação de Nova York para, assim como Porltand, Seatle e São Francisco, ser um ponto de referência de cafés especiais.   Visitei e re-visitei nas últimas duas semanas aproximadamente 30 cafés especiais em Nova York além de lugares onde o nova-iorquino consome boa parte da bebida como Mc Donalds, Dunkin Donuts e, claro, Starbucks.   Gorjetas   Uma coisa que me chamou atenção esse ano foi a gorjeta. Culturalmente, as gorjetas variam de 10 a 15% do valor do pedido. Quase todos os cafés de NY hoje usam um iPad como POS ou ponto de venda (a nova geração da tela da caixa registradora) e simplesmente giram a tela para o consumidor colocar o quanto gostaria de dar de gorjeta.   É fato que muita gente nos EUA vive com o dinheiro dessas gorjetas, que é muitas vezes maior que o valor do salário. Mas aqueles 10 ou 15% tradicionais estão virando coisa do passado. Algu

1000 coisas para comer antes de morrer

#0006 Pierog Comida típica polonesa, esse salgado é uma mistura do nosso pastel com um grande ravioli semi-cozido. No recheio, repolho, cebolinha, batatas e carne e cogumelos portobello. Além de versões mais modernas com morangos e confitures. Tradicionalíssimo na Europa central desde o século XVII e patrimônio gastronômico da Polônia.